Breve recensione:
Allora, Saiyuki è un anime (e un manga) molto particolare, che a tanti non piace per diversi motivi (che magari sono gli stessi che lo fanno piacere ad altri XD)
Per prima cosa, meglio sfatare un mito che sembrerà strano, ma continua a risultare tra molti appassionati di animazione nipponica:
Premessa: La Scimmia e l'ombra di Dragon Ball Son Goku (di Saiyuki) non è stato "copiato" dal ben più celebre Son Goku di Dragon Ball
infatti, sebbene a modo suo, il buon Toriyama per la sua storia ha tratto ispirazione da un vecchio racconto orientale (di origine cinese), "Lo Scimmiotto" o "Viaggio ad Occidente", che in giapponese si chiama Saiyuki (colpo di scena!)
Dragon Ball non è ne il primo ne l'ultimo manga a trarre ispirazione dal racconto, che per la cultura del sol levante ha effettivamente una grande importanza, quindi se ogni tanto saltano fuori dei "goku" che non c'entrano una cippa con i super sayan (ma magari hanno parentele con le scimmie e usano bastoni magici), saprete perchè ^^
Verso Ovest, o vi ammazzo!Saiyuki è un anime abbastanza fedelmente ispirato alla vera leggenda (molti personaggi - inclusi i 4 protagonisti - sono tutti tratti dal racconto) ma ovviamente presentano tratti particolari e caratteri decisamente fuori dai canoni, come del resto anche il mondo in cui si trovano (un incrocio tra il moderno - sigarette, pistole, jeep, mitra - e il medioevo giapponese)
In breve comunque il succo è quello: un Bonzo (Genjo Sanzo Hoshi) e 3 demoni (Son Goku, Sha Gojyo, Cho Hakkai) partono per un lunghissimo viaggio diretto verso ovest, con l'intento di fermare la ressurezione del demone Gyumaoh.
La cosa davvero particolare stà nell'approccio degli "eroi" all'avventura: Sanzo sbraiterà, fumerà e beverà alcolici durante tutto il viaggio, Gojyo ci proverà con tutte le belle donne che incontrerà (oltre a concorrere con Sanzo in fatto di alcol e sigarette), Goku avrà perennemente appetito e di fare figure barbine e Hakkai sarà l'unica pacata e tranquilla personalità di tutto il gruppo, anche se all'occorrenza dimostra di essere uno dei più pericolosi.
Buoni e Cattivi?La particolarità di quest'opera è proprio come l'autrice abbia fatto in modo che non esistano (salvo rare eccezioni) dei veri e propri "buoni" o "cattivi", e se proprio questi estremi sono presenti in genere lo sono in modo equilibrato (per esempio se un personaggio del mondo demoniaco è particolarmente malvagio, non dobbiamo stupirci quando vediamo qualcuno di simile anche nel mondo celeste - dimora degli dei - )
I nostri 4 ragazzi invece avanzeranno facendo un pò quello che vogliono, senza farsi nessuna questione morale e cercando di godersela a modo loro senza nutrire ne odio per i propri nemici (che più di una volta potrebbero anche non essere tali) o rispetto per gli alleati (che saranno pochi e quasi sempre indifferenti)
Tra tradizione e modernitàSenza dimenticare una occasionale punta di filosofia. Nonostante l'anime sia praticamente sempre a "tinte giovani", in alcuni casi tocca temi più o meno profondi con un approccio molto particolare.
Molto divertenti anche le scelte per rispettare la tradizione del racconto: per esempio praticamente sempre Goku e Gojyo litigheranno insultandosi a vicenda con epipeti del tipo "Pervertito di un Kappa!" e "Stupida Scimmia!" questo evidentemente per ironizzare sulle origini del racconto originale, dove Goku effettivamente è una scimmia e Gojyo un Kappa (demone acquatico simile ad una rana)
AudioBene, il comporato musicale sfortunatamente non varia molto e ha alcuni temi un pò discutibili (specie quello nelle battaglie "d'amministrazione"), ottimi ed evocativi invece i temi dei momenti più drammatici e introspettivi, ma anche di quelli più comici
E sopratutto lasciatemi dire che Saiyuki è uno degli anime MEGLIO DOPPIATI IN ITALIANO di sempre, lasciando perdere il film requiem che ha avuto pesanti variazioni (e di fatti è inguardabile), le voci sono praticamente tutte azzeccate e i doppiatori svolgono un ottimo lavoro.
DifettiBeh, in 50 episodi (del Gensoumaden) dove ci sono state molte aggiunte rispetto al manga è inevitabile avere dei pesanti cali dovuti alla ripetitività oppure degli "stacchi" da un episodio all'altro un pò troppo netti (gli episodi sono quasi sempre autoconclusivi)
L'Anime intorno alla metà inoltre presenta una totale variazione dal manga, ovvero l'entrata in scena di Homura, che si rivelerà tuttavia una bella saga molto avvincente anche se confonde un pò le idee e il "continuo" della serie, considerando che monopolizza l'attenzione su di se fino alla fine facendo inevitabilmente da "annacquamento"
Un altro difetto è proprio dovuto alla natura di certi episodi che sono difficilmente condivisibili, forse perchè dedicati completamente a temi "frivoli" oppure perchè si discostano totalmente dalla puntata precedente.
Una cosa che molti recriminano è anche l'animazione "scadente" (ma sincermanente io non la trovo male, anche se non al livello di molte sue contemporanee)
In BrevePRO:
-Quattro protagonisti simpaticissimi e molto diversi tra loro e dallo "standard"
- Una trama interessante, anche se a volte dispersiva
-Temi anche profondi narrati con spensieratezza.......*
- disegni ottimi
- tradizione, ironia e filosofia (un pò spiccia)
- buona dose di humor
CONTRO:
-*.....anche se forse troppa
- troppi epsiodi ripetitivi e/o inutili ai fini della trama
- parco musiche un pò ristretto
- animazioni non al livello dell'anno di produzione
- alcune scene sono state usate un pò troppo (la litigata sulla jeep tra Gojyo e Goku alla fine è un pò estenuante, c'è da capire sanzo XD)